[swinog] tricky dns problem