[swinog] Cablecom / UPC mail anomalies?