I am out of the office until 12.08.2008.

Vielen Dank für Ihre Nachricht. Zur Zeit bin ich abwesend und habe nur limitierten E-Mail Zugang. Ihre Nachricht werde ich so bald wie möglich beantworten. Für dringende Angelegenheiten kontaktieren Sie bitte Markus Bommeli unter E-Mail: markus.bommeli@belsoft.ch oder per Telefon +41 (0)44 388 13 31.

Thank you for your E-mail. I have only limited E-mail access, and I will respond to your message as soon as possible. For urgent matters please contact Markus Bommeli at the office. E-mail: markus.bommeli@belsoft.ch or phone +41 (0)44 388 13 31.

Freundliche Grüsse / Kind regards, Moritz Höfer

Note: This is an automated response to your message swinog Digest, Vol 42, Issue 15 sent on 31.07.2008 12:00:03. This is the only notification you will receive while this person is away.

__________________________________________________________

Belsoft AG | IT Solutions Russenweg 26 | 8008 Zuerich | Switzerland Phone: +41 44 3881331 | Fax +41 44 3811611 info@belsoft.ch | http://www.belsoft.ch __________________________________________________________ This e-mail has been scanned for viruses and content. If you encounter any problems mailto:postmaster@belsoft.ch