my first email with the same content was heldoff bei the ML for an moderator review.. so maybe it will show up a second time.

right

As one can read in your PDF on page 1 (in French) and page 3 (in German), the order is suspended until a decision is made regarding the appeal from Cyberlink.

which will lead to a new recurse maybe :)

My understanding (IANAL) is that this means there will be a statement from a judge whether or not this blocking order is legal and whether or not it has to be carried out by the Swiss ISPs.

If the judge in charge fail with his decisssion who is gona to pay what he caused ? Maybe someone ordered allready equipment as he got paniked ...

Roger