Therefore, the interface should be standardized, and the filter software should add a header, which provides an URL for the interface, to messages which pass through the filter.
Many mail clients (among them those of our favorite business software vendor...) won't display Mail-Headers in any usable form, probably not clickable anyway....
Cheers, Markus